Thomas Zahno
Gottfried Stutz, Kondukteur
Theres Dittli
Emma Stutz, seine Frau, Hausfrau
Liliane Dittli
Susanne Stutz, deren Tochter
Rolf Staudenmann
Hugo Stutz, deren Sohn
Peter Herzog
Max von Glanz, Zollbeamter
Helene Naeher
Gloria von Glanz, seine Frau, Kosmetikerin
Andrea Pianta-Böni
Dolores von Glanz, deren Tochter
Sandro Pianta
Richard von Glanz, deren Sohn, Student
Thomas Müller
Pius von Glanz, zweiter Sohn, Schüler
Rolf Staudenmann
Guschti Kabel, TV-Monteur
Ruth Dörig
Regie/Souffleuse
Andrea Pianta-Böni
Irène Brun Kern
Maske
Karl Böni
Kulissenbauer